第63章 对戏
书迷正在阅读:小欢喜之群芳乱欲(高h) , 【水仙郑巴凛】窥探·救赎 , 起点主角和晋江攻穿进海棠 , 点家青萝院 , 败军之将【羞辱向】 , 我养的狗咬了我 , 【gb/女攻/总/攻】黄油进行时 , (火影)往后余生 , 直男和女装主播的二三事 , 恶种 , 柏林少女(重生NPH) , 【综漫总攻】软饭男在综漫吃香有错吗
翻译官是华国人,自然听懂云笙的一语双关,她的意思是日本人不是华国的客人,华国百姓并不欢迎。 中写的是“翻译官却没有在意,依旧面容带笑的说”,可这会闻宴既不是专业演员,又不是这里的工作人员,只与宋满月对词,没有做相应的动作表情: “佐藤长官很喜欢华国戏曲,初来苏城便知云笙姑娘是当地名角儿,特让我来请姑娘过府一唱。” 听到这话,宋满月先是笑出声音,继而冷下语气,说的话掷地有声: “我云笙不给日本人唱戏!” 这段表演,不光居立河,就连居意远也觉得非常有层次,云笙先是笑,笑日本人厚颜无耻,侵占了别人的家园,还觍着脸说喜欢别国的文化传承,后面是态度坚定的表达自己的立场。 若是别人说这话还好,可说这话的是个女人,还是个下九流的戏子,这就让同是华国人的翻译官觉得难堪。 他收敛起之前的热情,冷笑道: “我以为云笙姑娘在这行当,迎来送往的最是懂事,没想到你如此不识时务,佐藤长官想听你的戏是给你脸面,你这样不识抬举,小心明日一早起来戏楼子都被烧平了!” 这一段台词过长,如果不是闻宴面前有台词本,他也记不住。 此时,他按着本上的节奏停顿后,继续念台词,声音沉稳好听,很难让人代入翻译官的角色。 “云笙姑娘年少成名,一路顺风顺水,总不想在这种小事上摔跟头吧,你要知道,有些跟头摔了,可不是爬两下就能爬起来的。” 宋满月没被不入戏的闻宴影响,依然沉浸在自己的角色中,她眼神轻蔑的将闻宴上下打量个遍,嗤笑道: “可有些人不爬,这一辈子就爬不起来了!”