第221章 澳龙人的长处
书迷正在阅读:骨色生香(H)网恋撩狗被狗R被迫勾引主角们出轨的普女(nph)Chronicles of the Saint Sovereign of Past-Life Redjian杀李琴海贼王:误诊的代价是四皇岳父禁忌之旅【莲真】宵待草物语快穿:清纯女大在线对峙疯批爆炒甜甜白月光剑客【东卍乙女】前任疯批大佬们找上门要你负责【师生耽美】无神论者的天使简单爱, 不简单MAD浪漫歌曲翻译界限公约【卷二:低吼】折玉(古言父女 强制)【总/攻】当咸鱼颜狗富二代拿到全息黄油大美人的性冷淡辛酸治疗史一入宫门深似海贵族学院的男妓两小无猜(校园1v1,高H)【网游】虚幻的星空这,是梦jiejie,jiejie《繁星坠落时》前菁英刑警现暴躁攻x暗黑杀手偏执疯狂受——我不想做谁的英雄,只想做你的英雄xCWT69见异思迁菟丝花(末世)【※旧书-重新制作考虑中】《UnderTaleAU》Bad Time Trio VS Reader-黑修飘流四兄弟【闪GO】花儿凋谢可却是迷人倾城佳人之夏洛克的回忆【tvb/攻生/成人宝宝受】清冷性瘾b和成人宝宝t的生子日记在网上勾引儿子的mama重生之rou香四溢 (H)青云直上【高干】
来的1些日子里,与春蕾耳鬓厮磨时会听她冒出几句澳龙话来了。 愈发好学的小霞则问起语言问题,“这个ㄕxㄌㄧㄍ?urik,春蕾jiejie说在她的方言里意思是,那个,贞女来着,而且应该是平舌的?” 郑克殷想起来,他给豹闪闪教汉语官话时,所讲的便都是漖寮部的口音,比如“女人”在漖寮方言中甚至是ㄓxㄌㄧㄍ?urik! 那么他为什么要给小霞教ㄕxㄌㄧㄍ?urik,他边讲解,边在纸上将依据逐1写下—— |岚袂方言:ㄙxㄌㄧㄍsurik处女,姑娘 该方言的女人则是ㄌyㄉㄧㄓrati?;常加上的?ㄇy-ma为复数后缀 |漖寮方言:ㄓxㄌㄧㄍ?urik女人 |越汕方言:ㄕxㄌㄧㄍ?urik老妪,年长女性 该方言的女人则是ㄍㄧㄓㄍㄝㄣki?ken;常加上的?ㄇy-ma为复数后缀 |茶龙社方言:ㄕxㄌㄧㄕ?uri?女人 常加上的?ㄇy-ma为复数后缀 郑克殷讲解道:“也即是说,北支澳龙语各部方言,原本就都有类似于ㄕxㄌㄧㄍ?urik这样发音的词,只是在不同方言里,这个词的含义有了精差,有的用其称呼处女,有的用其称呼老女人,要表达普通的‘女人’,则用上了别的词。 “而你也知道,我们正是在论议制定澳龙雅言,那么我要做的,便是挑出各方言的中间形态,使其具有普遍性和代表性。”